{"id":1464,"date":"2026-03-05T18:16:44","date_gmt":"2026-03-05T18:16:44","guid":{"rendered":"https:\/\/apieducationforum.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=1464"},"modified":"2026-04-01T16:54:24","modified_gmt":"2026-04-01T16:54:24","slug":"trajectoires-plurilingues-et-contextes-multilingues-vivre-apprendre-enseigner-et-former-en-suisse","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/apieducationforum.org\/fr\/event\/trajectoires-plurilingues-et-contextes-multilingues-vivre-apprendre-enseigner-et-former-en-suisse\/","title":{"rendered":"Trajectoires plurilingues et contextes multilingues. Vivre, apprendre, enseigner et former en Suisse."},"content":{"rendered":"<p class=\"p2\">Cette interview avec Rosanna Margonis-Pasinetti (HEP, Lausanne) vise \u00e0 ouvrir quelques fen\u00eatres tant sur la complexit\u00e9 et la richesse helv\u00e9tique en mati\u00e8re de langues que sur un parcours de d\u00e9veloppement d\u2019un profil plurilingue en constante \u00e9volution.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>Plurilingual trajectories and multilingual contexts. Living, learning, teaching, and training in Switzerland. <\/b>This interview with <b>Rosanna Margonis-Pasinetti <\/b>(HEP, Lausanne) aims to shed light on both the complexity and richness of Switzerland in terms of languages and the development of a constantly evolving plurilingual profile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"border: 0; border-top: 1px solid #d9d9d9; margin: 20px 0;\" \/>\n<div class=\"frm_forms  with_frm_style frm_style_style-formidable\" id=\"frm_form_5_container\" data-token=\"8d9124dae62a022049744d877f889faf\">\n<form enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" class=\"frm-show-form \" id=\"form_s-inscrire-a-une-activite2\" data-token=\"8d9124dae62a022049744d877f889faf\">\n<div class=\"frm_form_fields \">\n<fieldset>\n<legend class=\"frm_screen_reader\">Register for an Activity \/ S'inscrire \u00e0 une activit\u00e9<\/legend>\r\n<h3 class=\"frm_form_title\">Register for an Activity \/ S'inscrire \u00e0 une activit\u00e9<\/h3>\r\n<div class=\"frm_fields_container\">\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_action\" value=\"create\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"5\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_hide_fields_5\" id=\"frm_hide_fields_5\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_key\" value=\"s-inscrire-a-une-activite2\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[0]\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" id=\"frm_submit_entry_5\" name=\"frm_submit_entry_5\" value=\"10ab140033\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1464\" \/><div id=\"frm_field_55_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm4 frm_first\">\r\n\t<label for=\"field_52rqt4\" id=\"field_52rqt4_label\" class=\"frm_primary_label\">Name \/ Nom\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input type=\"text\" id=\"field_52rqt4\" name=\"item_meta[55]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Name \/ Nom ne peut pas \u00eatre vide.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Name \/ Nom est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_56_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm4\">\r\n\t<label for=\"field_h4uc4\" id=\"field_h4uc4_label\" class=\"frm_primary_label\">First Name \/ Pr\u00e9nom\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input type=\"text\" id=\"field_h4uc4\" name=\"item_meta[56]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"First Name \/ Pr\u00e9nom ne peut pas \u00eatre vide.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"First Name \/ Pr\u00e9nom est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_57_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm4\">\r\n\t<label for=\"field_ipm34\" id=\"field_ipm34_label\" class=\"frm_primary_label\">Email\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input type=\"email\" id=\"field_ipm34\" name=\"item_meta[57]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Email ne peut pas \u00eatre vide.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Email est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_58_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm4 frm_first\">\r\n\t<label for=\"field_hurbp2\" id=\"field_hurbp2_label\" class=\"frm_primary_label\">Institution\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input type=\"text\" id=\"field_hurbp2\" name=\"item_meta[58]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Institution ne peut pas \u00eatre vide.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Institution est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_59_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm4\">\r\n\t<label for=\"field_ia9pj2\" id=\"field_ia9pj2_label\" class=\"frm_primary_label\">Country \/ Pays\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input type=\"text\" id=\"field_ia9pj2\" name=\"item_meta[59]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Country \/ Pays ne peut pas \u00eatre vide.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Country \/ Pays est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_60_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm4\">\r\n\t<label for=\"field_11xmn2\" id=\"field_11xmn2_label\" class=\"frm_primary_label\">Role within the Institution \/ Fonction\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input type=\"text\" id=\"field_11xmn2\" name=\"item_meta[60]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Role within the Institution \/ Fonction ne peut pas \u00eatre vide.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Role within the Institution \/ Fonction est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_61_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6 frm_first\">\r\n\t<label for=\"field_dq1m12\" id=\"field_dq1m12_label\" class=\"frm_primary_label\">Event Name \/ Nom de l'\u00e9v\u00e9nement\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input type=\"text\" id=\"field_dq1m12\" name=\"item_meta[61]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Event Name \/ Nom de l&#039;\u00e9v\u00e9nement ne peut pas \u00eatre vide.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Event Name \/ Nom de l&#039;\u00e9v\u00e9nement est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_62_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_top_container frm6\">\r\n\t<label for=\"field_rpbdv2\" id=\"field_rpbdv2_label\" class=\"frm_primary_label\">Event date \/ Date de l'\u00e9v\u00e9nement\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span>\r\n\t<\/label>\r\n\t<input type=\"text\" id=\"field_rpbdv2\" name=\"item_meta[62]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Event date \/ Date de l&#039;\u00e9v\u00e9nement ne peut pas \u00eatre vide.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Event date \/ Date de l&#039;\u00e9v\u00e9nement est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_63_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm12 frm_first\">\r\n\t<div class=\"frm_submit frm_flex\">\r\n<button class=\"frm_button_submit\" type=\"submit\"  >Submit \/ Envoyer<\/button>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"item_key\" value=\"\" \/>\n\t\t\t<div id=\"frm_field_70_container\">\n\t\t\t<label for=\"field_o0udz\" >\n\t\t\t\tSi vous \u00eates un humain, ne remplissez pas ce champ.\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<input  id=\"field_o0udz\" type=\"text\" class=\"frm_form_field form-field frm_verify\" name=\"item_meta[70]\" value=\"\"  \/>\n\t\t<\/div>\n\t\t<input name=\"frm_state\" type=\"hidden\" value=\"PfMiFAlRIs43\/nZ99qlA1WH7Ln8a1oHDMtg4rz4Tq6s=\" \/><\/div>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n\n<\/form>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette interview avec Rosanna Margonis-Pasinetti (HEP, Lausanne) vise \u00e0 ouvrir quelques fen\u00eatres tant sur la complexit\u00e9 et la richesse helv\u00e9tique en mati\u00e8re de langues que sur un parcours de d\u00e9veloppement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[215],"class_list":["post-1464","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-online-events","cat_online-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apieducationforum.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apieducationforum.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/apieducationforum.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apieducationforum.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apieducationforum.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1726,"href":"https:\/\/apieducationforum.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1464\/revisions\/1726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apieducationforum.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apieducationforum.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1464"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/apieducationforum.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=1464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}